Ministry of Industry, Commerce and Tourism

استمارة إبداء الرغبة في الاستفادة من الشراكة الصناعية
Industrial partnership Form

إستمارة المشاركة Participation Form

  القطاع *
  		* Sector
  اسم المصنع *   * Factory name
  اسم ممثل المصنع *   * The factory representative name
  المسمى الوظيفي *   * Job title
  رقم الهاتف*    * Phone number
  الهاتف النقال*    * Mobile number
  البريد الإلكتروني *    * Email
  اسم المشروع المقترح *   * Proposed project name
  أهمية المشروع*   * Project importance
  حجم الاستثمار التقديري *   * Expected investment amount
  الموقع *
 		 * Location
  المنتجات ورمز النظام المنسق لها*   * Product and its HS codes
  الطاقة الإنتاجية التقديرية *   * Estimated production capacity
  معلومات أولية عن المشروع *
(حجم السوق المستهدف والطلب المتوقع وواردات الدول من المنتج إن وجدت وغيرها) 		  * Project information
(Target market size/ expected demand/ Countries imports of product if available)
  دور مقدم الطلب في الشراكة *   * Role of applicant in the partnership
الممكنات والحوافز لنجاح المشروع * * Incentives required from partner countries
تسريع إجراءات
Facilitate procedures		 تمويل
Fund support		 بنية تحتية
Infrastructure		 أخرى
Others - please specify

 
مسارات التكامل المطلوبة * * Partnership areas with countries
إحلال واردات
Imports substitution		 شراكة
Joint venture		 رغبة في التوسع في الدول الأخرى
Expansion
 
الشركات المشاركة في المشروع ودورها ضمن سلال القيمة Suggested companies to join the partnership
اسم الشركة
Company Name 		الدولة
Country 		دور الشركة
Company Role
  حالة المشروع*
 
  		* Proposed project status
هل تم نقاش المشروع مع الشركات الشريكة المقترحة أو جهات أخرى، يرجى التحديد Has the proposed project been discussed with other party? Please specify
* هذه الحقول مطلوبة Mandatory Fields *
أتعهد بأن المعلومات المقدمة صحيحة.
I declare that the provided information is correct.

للاستفسار ولمزيد من المعلومات يرجى التواصل على البريد الإلكتروني Industrial_partnership@moic.gov.bh أو يمكنكم التواصل على هاتف: 17359002.

For more information, please contact us on Email: Industrial_partnership@moic.gov.bh or you can contact us via 17359002 .